Of het nu mijn opvoeding als feminist, mijn wrakke gezondheid of mijn leeftijd is weet ik niet, maar het geklaag van Sunny Bergman stuit me tegen de borst. Ze is recht van lijf en leden, ze heeft geweldig werk als documentairemaakster, er is niks mis met haar uiterlijk. En toch steeds die zeurtoon, dat klaaglijke over een rimpel hier of een kilootje daar. Als er íets is dat afbreuk aan haar doet, is het haar verongelijktheid. 
Mannen hebben het maar moeilijk tegenwoordig, als je de verhalen mag geloven. Ze mogen niks en moeten van alles. Quatsch, meent Christien Franken. Laten we vooral ophouden mannen zo te infantiliseren. 
Barbara Stok is de nieuwe vaste striptekenaar van LOVER. Vanaf nu op elke achterkant.
OPINIE •
De zielige man - Christien Franken
CULTUUR •
Pin up Grrrls: stereotypen met een twist - Karlijn de Blécourt
BELEID •
Pingpongen met vrouwen- en homorechten - Rieke Spierings
POLITIEK •
Van bomenplanter tot Nobelprijswinnares - Interview met Wangari Maathai - Carolien Ceton
LITERATUUR •
Eindeloze buien- Rachel Cusk en de donkere kanten van het moederschap - Josje Weusten
WETENSCHAP •
Women warriors in nieuw handboek genderstudies - Esther Vonk
KUNST •
Eerbetoon aan de herinnering Biënnale en Documenta 2007 - Mirjam Westen
SEKSUALITEIT •
Diclits en cross-couples - Trans-seksuele pornografie - Eliza Steinbock
CONTRA-EXPERTISE •
Universele jongensbehoeften - Saskia Poldervaart
WERK IN UITVOERING •
Stop aids now! (en begin bij vrouwen) - Jet Goppel
IN DE VASTE RUBRIEKEN O.A. •
AAN DE KEUKENTAFEL MET… Agnes Jongerius
LEZERSREACTIE Saskia Poldervaart: Feministisch gezinsbeleid vraagt om meer dan ChristenUnie biedt
COLUMN KARIN SPAINK Sunny en die verdomde onzekerheid
NEDERNORM Anita de Groot: Letselschade m/v
SCHATTEN Esmeralda Tijhoff: Strijdliederen